色戒この間から探していたのですが、近くのコンビニでやっと見つけました。(5元)

今回見つけたのは中国国内公開版らしく20分以上もカットされていました。
カットされたのは主にベッドシーンといわれていますが、是非ノーカット版もみたいと思います。

湯唯が演じる主人公が、トニー・レオン演じる男に気持ちが動いて、最後の結末をむかえるに至るには、カットされたベッドシーンが重要な意味を持つのだろうと想像できます。

この映画では、普通語・広東語・上海語が使われており、普通語字幕で観ていたので、私の語学力では全部は理解できなかったと思いますが、それを差し引いたとしても、カットされたシーンがあると無いとでは映画としての深みが違うというか、迫力が欠けてしまっているように思います。

とりあえず、湯唯が良かったので許せますが・・・。(笑)

でも、ノーカット版と両方を観ると、この映画でのベッドシーンの必然性がはっきり理解できるのではないかなぁと思います。