この写真のキャプション、石炭を運んでいるとなっていますが、どう見ても練炭です。
 ひょっとしてAFPの方、練炭を知らない?

 最近、こういうミスが目立ちますがどうしたんでしょう?

 ところで、中国の大雪の影響は南の広東省にも及んでいます。

 火力発電用の石炭は備蓄が7日間分しかないという情報もあり、一部では電力会社が電気の売り惜しみをしているという噂まで流れています。

 それと、こんな緊急公告が深センの新聞に載ってました。

紧急公告:多班列车延误 广大市民尽量留深过年

2008年 01月 27日 18:46
   深圳新闻网   
 深圳新闻网讯 深圳市春运办1月27日下午给本网发来公告,受近期寒流影响,深圳西站多班列车延误,恶劣天气仍将持续,希望广大市民尽量留在深圳过年。
 
   公告如下:
    一、需办理退票的旅客可在10日内到深圳西站售票大厅退票处办理全额退票手续。
    二、请乘坐深圳西站始发列车返乡的旅客及时关注有关信息,或致电深圳西站咨询电话:61380021、61380280、61380281;
   三、恶劣天气仍将持续,希望广大市民尽量留在深圳过年。

    另外,本网从深圳市气象台获悉,28日温度将创今冬以来新低,最低温度为6度,请市民注意防寒。沐浴时注意浴室通风,预防一氧化碳中毒。
    深圳市气象台01月27日16时30分发布天气预报:1月27日晚上到1月28日白天;阴天间多云,有轻雾,早晚能见度较差;东北风2-3级;最低气温6度,最高气温12度;相对湿度70%到90%;一氧化碳中毒气象等级为一级,表明可能引发一氧化碳中毒。

  京广线瘫痪 滞留广州火车站旅客人数超过10万